
V listopadu 2016 vyšla v nakladatelství Kazda neobyčejná kniha o tajném životě stromů. Zatímco zdánlivě podobná kniha Tajná řeč stromů Erwina Thoma se zabývá bionikou, tedy pozorováním přírody a jejím využitím pro potřeby člověka, Peter Wohlleben píše ve své knize Tajný život stromů pouze o stromech jako živých bytostech, nehledě na praktické upotřebení. O bytostech schopných cítit bolest, vzájemně si pomáhat a komunikovat, dokonce určitým způsobem i myslet nebo vnímat čas.
Peter Wohlleben se vyučil lesníkem a dnes řídí ekologické lesní hospodářství v Německu, regionu Eifel v Porýní, kde usiluje o návrat pralesů. Pralesy jsou u nás také aktuálním tématem, které je spojováno především s Národním parkem Šumava a iniciativou neziskové organizace Hnutí DUHA. Je příjemné se vžít do potřeb, soužití a životaběhu středoevropských stromů, které můžeme vnímat kolem sebe a aktivně chránit i v naší republice.
Na ekologické zacházení se stromy se autor zaměřuje především v posledních dvou kapitolách, avšak neodsuzuje, nekárá, nelomí rukama, nemoralizuje, naopak povzbuzuje, rozechvívá ve čtenáři nenásilně a bez patosu pocit sounáležitosti. Autor cílí spíš na širokou veřejnost než na odbornou obec. Je to nakonec jakýkoli člověk, kterého touží svojí láskou a vášní ke stromům zaujmout a nadchnout, protože jenom ten, kdo stromy zná, je dokáže chránit. ( str. 201)
Tajný život stromů přináší fascinující poznatky, které autor předkládá prostým a čtivým jazykem, místy humorným a především záživným. Za to vděčíme velkým dílem i překladatelce PhDr. Magdaleně Havlové. Dozvíme se například, že stromy si prostřednictvím kořenů předávají živiny, které jejich druhovi chybí, vůněmi k sobě lákají hmyz, který si smlsne na škůdcích, kteří je trápí, anebo na sebe křupáním kořenů reagují. Také křičí bolestí: Když se ve kmeni přeruší proudění vody od kořenů k listům, objeví se vibrace. (str. 46) Podobně jako vibruje hrtan člověka, když křičí. Může na nás jejich křik a jiné vzkazy, které vysílají, psychicky působit při procházce lesem? Na to nám autor odpoví v kapitole Zdravý lesní vzduch?.
Jsou zde i otázky, na které zatím – i přes různé teorie – neznáme přesnou odpověď. Například jak stromy dokážou přenést vodu od kořenů až po korunu k listům. Mnoho otázek tudíž zůstává nezodpovězených. Možná jsme tím pádem chudší o možnou odpověď, avšak bohatší o další tajemství. Není to ale přinejmenším stejně nádherné? (str. 54).
Peter Wohlleben a s ním i nakladatelství Kazda představují v knize Tajný život stromů viděný a přitom nevídaný svět, díky kterému bude procházka lesem navždy vzrušující. Jako by na nás tato kniha vrhala zelený stín, který má blahodárný vliv na naši duši. Stejně jako lesy.