Recenze: Benjamin Ferencz – Nikdy se nevzdávej!

Vytvořeno 5. 11. 2021 1:00

Autor: Dagmar Sieberová

Benjaminu Ferenczovi život beze sporu nepřidělil ty nejlepší startovní podmínky. Syn židovských imigrantů se narodil do doby, která měla být brzy poznamenána druhou světovou válkou. Přesto Ferencz prošel životem hrdě a vykonal velké skutky. V knize Nikdy se nevzdávej! se i s vámi podělí o svůj pohled na život a nabídne devět lekcí.

Ferenczovi opustili Transylvánii v roce 1920, když Benjaminovi bylo pouhých devět měsíců. Do New Yorku dorazili téměř bez hmotných prostředků, ubytování nalezli ve sklepě. Chlapec vyrůstal na ulici, ale už v útlém věku mu bylo jasné, že se nechce dát na kariéru zločince. Využil nabízeného vzdělání, až nakonec vystudoval právnická studia na Harvardu. V té době ale vypukla druhá světová válka a Benjamin se po ukončení studií přihlásil k odvodu. Na frontě čelil nepřátelům, ale i svým spolubojovníkům:

Připadalo mi, že cílem ostatních vojáků je udělat mi ze života peklo. Byl to spor já versus americká armáda. Jednou mi dokonce hrozila i poprava, a sice za to, že jsem upekl kuře.
FERENCZ, Benjamin, 2021. (Nikdy se nevzdávej! 9 lekcí pro naplněný život. Přel. I. Leckie. Brno: Jota, s. 84. ISBN: 978-80-7565-856-2.)

S nadhledem a humorem líčí autor další situace ze svého života, a že je co popisovat. Kniha je velice čtivá a dříve, než je vám libo, se ocitnete na konci. Nikdy se nevzdávej! je totiž útlý svazek o 175 stránkách. Na kvalitním papíře s vysokou gramáží, velkými písmeny a odsazením je čtenáři uděleno devět lekcí, jak dosáhnout naplněného života. Kniha je i odpovídajícím způsobem členěná do devíti kapitol. První stránky jsou věnovány úvodu, ve kterém redaktorka Nadia Khomamiová líčí, jak se s Bejaminem Ferenczem seznámila a jak ji ovlivnil. Publikace vznikla právě z jejích rozhovorů s pamětníkem. Poté se ujímá slova sám Ferencz: ze začátku líčí svůj život převážně chronologicky, ale později je tento vzorec přerušen na úkor témat jednotlivých lekcí. Téma každého oddílu je představeno na první stránce. Důležitá poselství jsou v textu graficky znázorněna tučným písmem.

Ačkoliv se autor účastnil důležitých bitev během druhé světové války, později vyšetřoval nacistická zvěrstva a byl žalobcem v norimberských procesech, tak si i přesto zachoval pozitivní pohled na svět a naději v budoucnost. Hrůzy války jsou sice zmíněny, ale nikoliv detailně popisovány. Ferencz v knize ovšem nehloubá pouze nad minulostí, ale komentuje i aktuální dění (přinejmenším ty události, které byly aktuální v době vzniku textu):

Za tři léta v armádě jsem s ostatními pronikl Maginotovou i Sigfriedovou obrannou linií – to byly opravdu mohutné hradby, v podstatě zdi zbudované právě proto, aby se přes ně nedostali takoví, jako jsem byl já (prezident Trump by si na tomto místě četby měl uvědomit, jaký mají takové zdi smysl; já jsem se dostal přes obě a ani jednou mě přitom nezabili)[…].
(Tamtéž, s. 82–83.)

Poučení samozřejmě nejsou určena pouze pro vysoce postavené politiky, nýbrž pro každého. Spisovatel vybízí i k činnosti, která by měla být samozřejmostí všem lidem:

Děkan se rozčílil a prohlásil, že diplom z téhle školy nikdy neuvidím. A tak se stalo, že jsem byl přijat na City College bez středoškolského diplomu. Poučení by mělo znít, že člověk nemá ohrožovat svou budoucnost popuzováním lidí, kteří jeho budoucnost třímají v rukou, ale skutečná lekce je tato: Nemusíte se smířit s tím, že je něco pravda, jen proto, že vám někdo s větší autoritou tvrdí, že to tak je. Ti největší géniové v historii se stali génii díky tomu, že kladli otázky dosavadním géniům. Někdo tomu říká „myslet mimo škatulky“, ale to zní příliš náročně. Řešením je v podstatě myslet – a tečka. 
(Tamtéž, s. 55.)

Nikdy se nevzdávej! je velice čtivé, humorně napsané dílo o pozitivním přístupu k životu. Tuto knihu si velice ráda opět přečtu. Zdá se nemožné, že taková osoba žila a stále ještě žije – spisovateli je úctyhodných 101 let. Osobně mě zaujalo věnování manželce Gertrudě, která zesnula v roce 2019 po 74 letech manželství. V krátkém textu je uvedeno, že se manželé nikdy nepohádali. Klobouk dolů. Nedokážu si představit, jak se oběma podařilo ve vztahu vyhnout hádkám. Snad leda, že se jedná o výjimečné osobnosti.

Název knihy:     Nikdy se nevzdávej!
Autor:     Benjamin Ferencz
Překlad:     Ina Leckie
Nakladatelství:     Jota
Místo vydání:     Brno
Rok vydání:     2021
Vydání:     1
Počet stran:     175
ISBN:     978-80-7565-856-2
Ediční řada:     -